Opmerking:  De  meeste vaktermen op het gebied van computers zijn
in het engels.  Deze engelse termen zijn algemeen geaccepteerd en
zijn  redelijk goed gedefinieerd.  Voor de meeste termen  bestaat
geen  goede  nederlandse  vertaling.  Wij gebruiken  dan  ook  de
engelse  termen in de nederlandse tekst.  Hoewel  dit  taalkundig
niet  netjes  is zijn wij van mening dat dit het  verslag  duide-
lijker en begrijpelijker maakt.





"I  didn't say there was nothing better," the  King  replied.  "I
said there was nothing like it."

(Lewis Carrol: Through the looking-glass)